大连海权翻译公司-专业正规有资质的翻译公司-专注翻译近20年

大连翻译公司-值得信赖的翻译服务提供商

大连海权翻译公司专业提供各类文件,证件的翻译服务,各语种翻译盖章,国外证件翻译盖章,国外驾照翻译盖章,国外出生证明翻译盖章,出国留学移民资料翻译盖章服务;
大连开发区翻译公司
当前位置: HOME >> 最新资讯 >> 大连美国出生证明海牙认证翻译

大连美国出生证明海牙认证翻译

驻美中领馆不再办理三级认证,美宝该如何上户口?

最近,由于中国加入海牙公约,驻美中领馆将不再办理领事认证业务。对于美宝家庭来说,也就是上户口必须的三级认证不再给办了。

三级认证是什么?这里说到的三级认证是美宝出生纸三级认证,三级分别是县政府、州政府、中国领事馆。他们轮流对美宝出生纸做认证,以表明文件的真实性、有效性,也只有做过三级认证的出生纸在回国后才会有法律效力。只要美宝后续需要回到中国生活,那么不论是要中国落户、上学、办理签证延期等等都会用到这份文件。

那么问题来了:三级认证这么重要,中国领事馆不给办,那美宝回国后该上户口呢?

其实海牙公约生效后,美宝的出生纸认证也变得简单了。之前的美宝出生纸需要进行三级认证,而现在只需要经州务卿认证即可,省去了很多繁琐的程序。

此外,有些美宝家庭因为自身原因需要在美国找被委托人,而授权委托书之前的认证程序却十分严峻。在海牙公约生效后,这类授权委托书也只需要到州务卿办公室做海牙认证即可。

取消三级认证之后,美宝上户口需要到当地派出所出具宝宝的美国出生证明海牙认证。有些城市还会要求出具美国出生证明翻译件,加盖翻译公司公章,并提供营业执照副本复印件。

辽ICP备12000212号-5 辽公网安备21020402000254号