当前位置:首页 >文件翻译>翻译语种>俄语翻译
俄语翻译

        海权翻译的俄语翻译主要来自于国内外名校的专家学者,他们大多具有本科以上学位,并在各专业领域有五年以上相关行业翻译经验。海权翻译俄语翻译人员都经过严格测试,具有良好的俄语翻译能力,具有深厚的中文表达能力,敏捷的思维,认真仔细。我们为每位客户提供质量高、速度快的俄语翻译服务。我们凭借严格的质量控制体系、规范化的流程、诚信的服务态度和独特的审核标准已为各组织机构、企业及个人提供了高水准的俄语翻译服务。

【海权翻译优势】

1. 可提供母语翻译及校对;

2. 专业领域翻译均有五年以上翻译经验;

3. 专业排版工程师确保与原文格式一致;



如需咨询或报价请发邮件至haiquanfanyi@126.com

或拨打0411-84522022,

扫一扫加微信咨询:

 

背景知识 -- 俄语简介 

       俄语是俄罗斯人的民族语言,也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言,属印欧语系斯拉夫语族东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有近四千五百万人。
 
      九世纪基督教东传入基辅罗斯时,带来了昔立尔字母,成为今日俄文字母的开端。一七零八年,彼得大帝将原有宗教界使用的字母简化为易于书写的「民用字母」,并废除一些多余的字母。一九一七年苏维埃政权又废除了四个重复的多余字母,再于一九三四年加上由十八世纪卡拉姆津创造的字母,这样现今俄文字母表包含三十三个大小写字母。其中有十个元音(元音)字母,二十一个辅音(子音)字母,及两个不发音的无音字母,用做软硬音标音符号。
 
      俄文字母有分印刷体与书写体,印刷体用于书报刊物之印刷,一般人书写时则都用书写体,很少有用手写印刷体的情形,与英文情形有些不同。
 
      现代俄语基本上分为两大方言区:北俄方言区和南俄方言区,在两方言区中间则产生混合的中俄方言区。标准语以中俄方言区的莫斯科语为基础,有四十二个音位,其中有六个元音(元音),三十六个辅音(子音)。辅音有清浊、软硬音位之分,元音在非重音节中有弱化现象。

 


0411-84522022